#Mali : Académie malienne des langues : Sentinelle de nos langues nationales

Grâce au travail technique de l’Amalan, notre pays dispose d’alphabets, des règles de transcription, de lexiques, de grammaire de références pour 12 de nos 13 langues nationales

Publié mardi 11 juin 2024 à 15:59
#Mali : Académie malienne des langues : Sentinelle  de nos langues nationales

Les administrateurs examinent et adoptent plusieurs points inscrits à l’ordre du jour

«Nos langues nationales sont fondamentales et constituent le socle de notre identité culturelle et de notre société. L’article 31 de la Constitution du 22 juillet 2023 stipule que les langues nationales sont les langues officielles du Mali. L’Académie malienne des langues (Amalan) a du grain à moudre dans la mise en pratique de cet article 31 de la Constitution. Nous lui donnerons une meilleure orientation pour lui permettre d’atteindre ses objectifs». Ces propos sont du ministre de l’Éducation nationale, Dr Amadou Sy Savané. C’était, hier, à la faveur de l’ouverture des travaux de la 12è session ordinaire du conseil d’administration de l’Amalan.

Les administrateurs présents ont examiné et adopté plusieurs points inscrits à l’ordre du jour. Le compte rendu, les recommandations de la 11è session, le rapport d’activités de 2023, l’exécution du budget au 31 décembre 2023, le programme d’activités de 2024, le prévisionnel de 2024, le projet annuel de performance (PAP) et le contrat annuel de performance (CAP) ont été scrutés à la loupe par les administrateurs.

Pour l’exercice en cours, le budget prévisionnel de l’Amalan est équilibré en recettes et en dépenses à plus de 643 millions de Fcfa contre un peu plus de 530 millions de Fcfa en 2023, soit une hausse de 21,27%. Cette augmentation se justifie par l’inscription d’une dotation au titre du budget spécial d’investissement (BSI). Le budget de l’Amalan sera consacré à une multitude d’activités; notamment la formation, le recyclage des agents des unités linguistiques sur les règles de transcription des langues nationales, la formation en lexicographie générale et spécialisée à l’endroit des agents de recherche.


 La mise en place des organes de l’Amalan, la réhabilitation et l’équipement de la structure, la conception et  l’exécution des projets de recherche, la relecture du document de grammaire de références dans 12 de nos langues nationales, excepté le hassania (maure), sont d’autres activités programmées en 2024 par l’Académie. à celles-ci, s’ajoutent l’édition du lexique histoire et géographie, l’élaboration et la validation des modules d’apprentissage des langues nationales comme langues secondes et l’organisation d’un téléthon sur les ressources propres de l’Amalan.

Le directeur général de l’Amalan, Dr Adama Diokolo Coulibaly, a déclaré que son service attend du conseil d’administration l’autorisation de relecture des textes organiques de l’Amalan en vue de leur amélioration. Il s’agit de l’ordonnance de création, du décret portant organisation et fonctionnement, de la délibération relative au cadre organique et à l’organigramme de l’Académie malienne des langues précisera le directeur général de l’Amalan.

Et Dr Adama Diokolo Coulibaly de rappeler que sa structure dispose d’un joyau architectural depuis 2022. Ce bloc est composé de bureaux et d’une salle multimédias non équipée,  a révélé le directeur, qui a souhaité l’implication personnelle du ministre de l’éducation nationale pour l’équipement du joyau et qu’il soit baptisé du nom de Abdoulaye Barry (ancien directeur national de l’alphabétisation fonctionnelle et des langues nationales (Ex-Dnafla). Le directeur général de l’Amalan a aussi salué l’organisation d’une marche sportive organisée par le département en charge de l’éducation pour dénoncer les 3 F (fraude,  fuites de sujets et faux sujets).

Grâce au travail technique de l’Amalan, notre pays dispose d’alphabets, des règles de transcription, de lexiques, de grammaire de références pour 12 de nos 13 langues nationales, mais aussi d’un document de politique, d’une esquisse de schéma directeur d’aménagement linguistique du territoire national et de l’atlas linguistique, s’est réjoui le ministre de l’Education nationale qui ajoute que le défi de la mise en œuvre de l’article 31 concerne tous les Maliens et doit être effective.

Dr Amadou Sy Savané ajoutera que la Constitution nous appelle à la tâche et assure avoir pris bonne note des doléances du directeur. Et de rappeler deux activités phares réalisées en 2024 par l’Académie, notamment la traduction dans le domaine de la mise en œuvre du document de politique linguistique  dans chacune des 13 langues nationales et la célébration de la Journée internationale de la langue maternelle.

Sidi WAGUE

Lire aussi : Mopti et Ségou : Les terroristes en déroute

Les vecteurs aériens des Forces armées maliennes (FAMa) ont mené le 2 avril, des frappes précises et décisives qui ont neutralisé plusieurs groupes terroristes dans les Régions de Mopti et Ségou, a annoncé, ce samedi, l'État-major général des Armées dans un communiqué..

Lire aussi : Kita : L’auteur du quintuple meurtre condamné à la perpétuité

Ce verdict met fin à une affaire tragique qui s'était déroulée dans la nuit du 6 au 7 décembre 2023. Broulaye Coulibaly avait assassiné successivement les deux épouses de son oncle avant d’ôter la vie à trois enfants..

Lire aussi : Kidal: Des auteurs de poses d'engins explosifs improvisés neutralisés

Les Forces armées maliennes (FAMa) ont porté un coup dur aux groupes armés terroristes, ce jeudi 2 avril à 45 km au sud-est de Kidal. Une dizaine de véhicules et plusieurs motos ont été détruits..

Lire aussi : Programme Protect : Le comité de pilotage tient sa première session

La session inaugurale du comité de pilotage du Programme de renforcement du système de protection de la population (PROTECT) s’est tenue, hier, dans la salle de réunion du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale..

Lire aussi : Campagne agricole 2025 : Des résultats encourageants, malgré un contexte difficile

Lors de sa 16è session tenue hier à la Primature, sous la présidence du Premier ministre Abdoulaye Maïga, l’instance agricole nationale a fait le bilan de la campagne dernière, présenté le programme 2026 et les projections sur 2027 et 2028 des activités du secteur primaire.

Lire aussi : EMP-ABB : 30 nouveaux diplômés en maintien de la paix et reconstruction de l’Etat

La cérémonie de remise des diplômes de la 3è cohorte du Master en maintien de la paix et reconstruction de l’État de l’École de maintien de la paix Alioune Blondin Bèye (EMP-ABB) a eu lieu, jeudi 2 avril, dans les locaux de l’institution..

Les articles de l'auteur

Année de l’éducation et de la culture : Installation du comité préparatoire

Le ministre de l'éducation nationale, Dr Amadou Sy Savané, a officiellement installé, mardi dernier à l'Inspection générale de l'éducation, les membres du Comité préparatoire de l'année de l'éducation et de la culture pour la période 2026-2027..

Par Sidi WAGUE


Publié lundi 23 mars 2026 à 08:21

Ecole nationale d'ingénieurs Abderhamane Baba Touré : Maintenir les efforts en dépit du contexte difficile

Le Président de la Transition, le Général d'armée Assimi Goïta, a décidé de faire de l'école nationale d'ingénieurs Abderhamane Baba Touré (ENI-ABT) un centre d'excellence..

Par Sidi WAGUE


Publié lundi 23 mars 2026 à 08:13

Partenariat ministère de la Communication-Unicef, Amap et Ortm: La protection des droits de l’enfant reste une priorité

Le ministère de la Communication, de l’Économie numérique et de la Modernisation de l’Administration, le Fonds des Nations unies pour l’enfance (Unicef), l’Agence malienne de presse et de publicité (Amap) et l’Office de radio et télévision du Mali (Ortm) viennent de renouveler leur partenariat. Ce partenariat fructueux s’inscrit dans le cadre du Programme Mali/Unicef 2020-2024 et son extension dans les années 2025-2026..

Par Sidi WAGUE


Publié vendredi 13 mars 2026 à 09:11

Année de l’éducation et de la culture : Le ministre Sy Savané échange avec les acteurs de l’école

La période 2026-2027 a été décrétée année de «l’éducation et de la culture» par le Président de la Transition, le Général d’armée Assimi Goïta. Le ministère de l’Éducation nationale est l’un des acteurs majeurs de la conduite des activités de cette année de l’éducation et de la culture..

Par Sidi WAGUE


Publié lundi 09 mars 2026 à 08:50

Mois de Ramadan : Des vivres pour les femmes du marché de Baco-djikoroni

La ministre de la Promotion de la Femme, de l’Enfant et de la Famille, Mme Diarra Djènèba Sanogo, poursuit ses visites auprès des femmes des marchés pour s’enquérir de leurs conditions et recueillir leurs préoccupations essentielles..

Par Sidi WAGUE


Publié lundi 02 mars 2026 à 09:07

Les ministres Touré et Fomba expriment la solidarité du gouvernement aux populations de la Commune V

C’est dans une communion totale que la ministre de la Santé et du Développement social, le Colonel-major Assa Badiallo Touré et son collègue de la Jeunesse et des Sports, chargé de l’Instruction civique et de la Construction citoyenne, Abdoul Kassim Ibrahim Fomba, ont rompu, lundi dernier, le jeûne avec les habitants de la Commune V sur le terrain de Daoudabougou..

Par Sidi WAGUE


Publié jeudi 26 février 2026 à 08:46

Éducation nationale : 25 agents décorés

Lors de son discours de Nouvel an à la Nation en fin décembre 2025, le Président de la Transition, le Général d’armée Assimi Goïta, a décrété la période 2026-2027 comme celle de l’éducation et de la culture..

Par Sidi WAGUE


Publié mercredi 18 février 2026 à 09:07

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner